Verano en Dallas con niños: dónde mojarse y dónde encontrar aire acondicionado
De junio a septiembre Dallas marca 95–105°F todos los días, y una tarde al aire libre es receta segura para un golpe de calor. Los veranos de los papás de aquí siguen dos reglas: agua antes de las 10am, aire acondicionado después. Esta lista cubre ambas, y cada lugar lo hemos probado con niños en un fin de semana caluroso.
El agua más cercana a los suburbios del norte es Hawaiian Falls en The Colony, donde la zona para peques tiene agua hasta el tobillo; Epic Waters en Grand Prairie es bajo techo con techo retráctil, así que las tormentas no importan. Para algo natural, Little Elm Beach tiene arena y salvavidas, y Burgers Lake, al oeste de Fort Worth, es un lago de manantial para nadar bajo árboles grandes. En las semanas en que hace demasiado calor para salir, Crayola Experience en Plano, el Perot Museum y SEA LIFE / LEGOLAND en Grapevine Mills son días completos con aire acondicionado; las opciones gratuitas son las bibliotecas de la ciudad y NorthPark Center.
- 6 lugares
- 1 gratis
- 5 aptos para carriola
- el más cercano a 15 min
6 lugares
Tiempos en auto desde Plano

Parque acuático Hawaiian Falls
2.0The Colony · 20 min en auto
4 h · apto para carriola
$$$ · Estacionamiento: Estacionamiento gratuito del parque
Epic Waters Indoor Waterpark
3.0Grand Prairie · 45 min en auto
4 h · apto para carriola
$$$ · Estacionamiento: Estacionamiento gratuito del parque
Little Elm Beach (Lewisville Lake)
4.0Little Elm · 30 min en auto
3 h · apto para carriola
Gratis · Estacionamiento: Estacionamiento de Little Elm Park; puede cobrar una cuota por auto los fines de semana de verano (revisa el sitio web)
Burgers Lake
4.0Fort Worth · 60 min en auto
4 h · se recomienda portabebés
$$ · Estacionamiento: Estacionamiento gratuito en el lugar

Crayola Experience
4.0Plano · 15 min en auto
3 h · apto para carriola
$$ · Estacionamiento: Estacionamiento gratuito en The Shops at Willow Bend

Perot Museum of Nature and Science
4.0Dallas · 30 min en auto
4 h · apto para carriola
$$ · Estacionamiento: Estacionamiento del museo y estacionamientos cercanos por unos $10–15; o DART a la estación West End y 10 minutos a pie
💡 Bueno saber
- Los parques acuáticos y las playas se llenan y se quedan sin estacionamiento después de las 11am; llega a la apertura y vete antes del mediodía. Las tormentas de la tarde vacían las albercas después de las 3pm.
- El sol de Texas es brutal: bloqueador, sombreros para el sol, zapatos de agua (los estacionamientos y la arena queman los pies) y una botella grande de agua helada son el kit básico.
- Las áreas de chorros de la ciudad (Celebration Park, Bonnie Wenk Park) y las albercas son gratis o cuestan unos cuantos dólares, y funcionan de finales de mayo a principios de septiembre.