Trời nóng đưa các bé đi đâu quanh Boston
Tháng 7 và tháng 8 ở Boston nóng và oi, cuối tuần 90°F không hiếm. Có ba cách: xuống nước, tìm sân phun nước, hoặc tìm bóng mát. Danh sách này có cả ba, và phần lớn là miễn phí.
Bãi tắm nước ngọt là số một: Houghton's Pond ở Milton nước nông, có cứu hộ và bóng mát, còn Walden Pond ở Concord nước trong nhất vùng nhưng đầy chỗ sớm. Sân phun nước miễn phí và chẳng tốn công: hồ lội Frog Pond ở Boston Common, Danehy ở Cambridge, Beaver Brook ở Belmont và đài phun nước Rings Fountain trên Greenway. Muốn đi dạo thì vào dưới tán cây lớn ở Arnold Arboretum hoặc Cold Spring Park, còn gió biển ở Castle Island, Crane Beach và Singing Beach mát hơn downtown mười độ. Khi trời thật sự quá nóng, thủy cung và Bảo tàng Trẻ em có máy lạnh chờ sẵn.
- 55 địa điểm
- 34 chỗ miễn phí
- 48 chỗ đẩy xe được
- gần nhất 5 phút lái xe
55 địa điểm
Thời gian lái xe tính từ Newton
Đường mòn rừng Cold Spring Park
5.0Newton · lái xe 5 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí ở lối vào Beacon St, đông hơn vào chiều thứ Ba mùa hè có chợ nông sản
Sân chơi Newton Centre
5.0Newton · lái xe 5 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Đỗ miễn phí trên Tyler Terrace, hoặc đỗ ở khu thương mại Newton Centre rồi đi bộ sang

Khu thiếu nhi Newton Free Library
5.0Newton · lái xe 5 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí trước thư viện, sáng thứ Bảy đông hơn

Đi Green Line D vào thành phố
5.0Newton · lái xe 5 phút
2 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Bãi MBTA có phí cạnh ga Newton Centre, hoặc bãi lớn ở Riverside (cuối tuần rẻ hơn)

Larz Anderson Park
5.0Brookline · lái xe 10 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí trong công viên (lối vào Newton St và Goddard Ave)
Sân chơi Cypress Street
5.0Brookline · lái xe 10 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Đỗ dọc Cypress St và Franklin St (chú ý biển giới hạn thời gian của Brookline)

Phòng thiếu nhi thư viện chính Brookline Public Library
5.0Brookline · lái xe 10 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí sau thư viện (giới hạn 2 tiếng), hoặc đỗ trên đường ở Brookline Village

Vòng quanh Jamaica Pond
5.0Boston · lái xe 15 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Đỗ miễn phí dọc Perkins St và Jamaicaway, sáng cuối tuần ổn

Beaver Brook Reservation: thác nhỏ, ao vịt và sân phun nước
5.0Belmont · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí ở lối vào Mill St và Trapelo Rd

Danehy Park: sân chơi và khu phun nước
5.0Cambridge · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí ở lối vào Sherman St và New St

Sân chơi thiên nhiên Cambridge Common (Alexander W. Kemp Playground)
5.0Cambridge · lái xe 15 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Đỗ xe ở Harvard Square rất khó; đi Red Line đến Harvard rồi đi bộ 3 phút, hoặc dùng bãi đỗ trong nhà ở Harvard Square

Phòng thiếu nhi thư viện chính Cambridge Public Library
5.0Cambridge · lái xe 15 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi đỗ nhỏ dưới thư viện (giới hạn thời gian, thường đầy), đỗ trên đường Broadway; hoặc Red Line đến Harvard rồi đi bộ 10 phút

Phòng thiếu nhi Wellesley Free Library
5.0Wellesley · lái xe 15 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí trước thư viện, cuối tuần dễ tìm chỗ

Arnold Arboretum
5.0Boston · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Đỗ miễn phí dọc Arborway và Bussey St; hoặc Orange Line đến Forest Hills rồi đi bộ 5 phút

Vườn Elm Bank và Weezie's Garden for Children (Mass Hort)
5.0Wellesley · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí trong khuôn viên; vé vào khoảng $12 người lớn, trẻ em rẻ hoặc miễn phí, xem website

Broadmoor Wildlife Sanctuary (Mass Audubon)
5.0Natick · lái xe 20 phút
2 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí của khu bảo tồn; vé vào khoảng $8 người lớn, khoảng $6 trẻ em, miễn phí cho hội viên Mass Audubon

Sân chơi Lexington Center (Center Recreation Complex)
5.0Lexington · lái xe 20 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí cạnh Worthen Rd

Charles River Esplanade và sân chơi Charlesbank
5.0Boston · lái xe 20 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Dễ nhất là đi Red Line đến Charles/MGH rồi đi bộ 3 phút; lái xe thì dùng bãi đỗ trong nhà MGH (đắt) hoặc các chỗ đỗ tạm của Esplanade dưới Storrow Dr

Boston Common: sân chơi Tadpole và Frog Pond
5.0Boston · lái xe 20 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Green Line đến Park St là tới nơi; lái xe thì dùng bãi đỗ ngầm Boston Common (từ khoảng $20)

Phòng thiếu nhi Cary Memorial Library
5.0Lexington · lái xe 20 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí sau thư viện và ở Lexington Center (giới hạn thời gian)

Thư viện thiếu nhi Boston Public Library Central Library (Copley)
5.0Boston · lái xe 20 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Green Line đến Copley là tới nơi; lái xe thì dùng bãi đỗ Prudential hoặc Copley Place (đắt)

Thuyền thiên nga Swan Boats ở Public Garden
5.0Boston · lái xe 20 phút
1 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Green Line đến Arlington là tới nơi; lái xe thì dùng bãi đỗ ngầm Boston Common

Boston Public Garden và tượng Make Way for Ducklings
5.0Boston · lái xe 20 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Green Line đến Arlington là tới nơi; lái xe thì dùng bãi đỗ ngầm Boston Common (từ khoảng $20)

Boston Nature Center
5.0Boston · lái xe 25 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí ở lối vào Walk Hill St

Christopher Columbus Waterfront Park
5.0Boston · lái xe 25 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Blue Line đến Aquarium rồi đi bộ 2 phút; lái xe thì dùng bãi Harbor Garage hoặc Parcel 7 (được giảm giá khi mua hàng ở Haymarket)

Sân chơi hòa nhập Martin's Park (Seaport)
5.0Boston · lái xe 25 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Red Line đến South Station rồi đi bộ 10 phút; lái xe thì dùng bãi Farnsworth St cạnh Bảo tàng Trẻ em hoặc bãi Stillings St

Phòng thiếu nhi Thomas Crane Public Library
5.0Quincy · lái xe 25 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí cạnh thư viện; hoặc Red Line đến Quincy Center rồi đi bộ 5 phút

Castle Island và vòng quanh Pleasure Bay
5.0Boston · lái xe 25 phút
2.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí lớn ở cuối William J. Day Blvd, cuối tuần mùa hè đầy trước trưa

Bãi tắm Houghton's Pond (Blue Hills)
5.0Milton · lái xe 25 phút
3 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí trên Hillside St, cuối tuần mùa hè nên đến trước 11am

Vòng xoay ngựa gỗ và đài phun nước Rose Kennedy Greenway
5.0Boston · lái xe 25 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Blue Line đến Aquarium hoặc Orange/Green Line đến Haymarket rồi đi bộ 3 phút; lái xe thì dùng bãi Parcel 7

Phà sang Charlestown và tàu USS Constitution
5.0Boston · lái xe 25 phút
3 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Lên phà ở Long Wharf (cạnh ga Blue Line Aquarium); lái xe thì dùng bãi Harbor Garage hoặc Parcel 7

New England Aquarium
5.0Boston · lái xe 25 phút
3 giờ · đẩy xe được · cần đặt chỗ
$$$ · Đỗ xe: Blue Line đến Aquarium là tới nơi; lái xe thì dùng bãi Harbor Garage (giảm giá cho khách thủy cung, vẫn khoảng $20+)

Boston Children's Museum
5.0Boston · lái xe 25 phút
3 giờ · đẩy xe được · cần đặt chỗ
$$ · Đỗ xe: Red Line đến South Station rồi đi bộ 10 phút; lái xe thì dùng bãi Farnsworth St (giảm giá cho khách bảo tàng)

Discovery Museum
5.0Acton · lái xe 35 phút
3 giờ · đẩy xe được
$$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí của bảo tàng

Davis Farmland
5.0Sterling · lái xe 55 phút
4 giờ · đẩy xe được
$$$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí của nông trại

New England Botanic Garden at Tower Hill
5.0Boylston · lái xe 55 phút
3 giờ · đẩy xe được
$$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí trong vườn; vé vào khoảng $20 người lớn, khoảng $8 trẻ em, xem website

Vòng quanh hồ Lake Waban (Wellesley College)
4.0Wellesley · lái xe 15 phút
1.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi khách của Wellesley College, miễn phí cuối tuần (xem website của trường); đỗ ở Wellesley Square cũng được

Nghĩa trang Mount Auburn và tháp Washington Tower
4.0Cambridge · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Miễn phí cạnh cổng chính trên Mount Auburn St; cũng có thể đỗ dọc các con đường bên trong

Harvard Museum of Natural History
4.0Cambridge · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
$ · Đỗ xe: Đỗ trên Oxford St hoặc bãi khách trong khuôn viên Harvard (cuối tuần giảm giá); hoặc Red Line đến Harvard rồi đi bộ 10 phút

Minute Man National Historical Park: đường mòn Battle Road
4.0Lincoln · lái xe 20 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi miễn phí ở Minute Man Visitor Center (Route 2A); Hartwell Tavern cũng có bãi nhỏ

Museum of Science
4.0Boston · lái xe 20 phút
4 giờ · đẩy xe được
$$ · Đỗ xe: Bãi đỗ dưới bảo tàng (khoảng $25+); hoặc Green Line đến Science Park/West End, ngay trước cửa

Walden Pond
4.0Concord · lái xe 25 phút
2.5 giờ · nên địu bé
$ · Đỗ xe: Bãi công viên tiểu bang có thu phí (khoảng $8 với biển số MA, xe ngoài bang trả cao hơn); cuối tuần mùa hè thường đầy và đóng cửa, có thể cần đặt chỗ trước, xem website DCR

Wollaston Beach
4.0Quincy · lái xe 25 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Chỗ đỗ miễn phí dọc Quincy Shore Dr và vài bãi miễn phí

Phà ra Spectacle Island (Boston Harbor Islands)
4.0Boston · lái xe 25 phút
5 giờ · đẩy xe được · cần đặt chỗ
$$ · Đỗ xe: Lên phà ở Long Wharf (cạnh ga Blue Line Aquarium); phà khứ hồi khoảng $25 người lớn, khoảng $17 trẻ 3–11 tuổi, dưới 3 tuổi miễn phí, xem website

Garden in the Woods (Native Plant Trust)
4.0Framingham · lái xe 25 phút
1.5 giờ · nên địu bé
$ · Đỗ xe: Bãi miễn phí trong vườn; vé vào khoảng $15 người lớn, khoảng $7 trẻ em, xem website

USS Constitution Museum
4.0Boston · lái xe 25 phút
2 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi có phí trong Navy Yard (cuối tuần khoảng $15); tốt hơn là đi phà MBTA F4 từ Long Wharf hoặc Orange Line đến North Station rồi đi bộ 15 phút

Middlesex Fells: đồng cỏ Sheepfold và Spot Pond
4.0Stoneham · lái xe 30 phút
2 giờ · nên địu bé
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi Sheepfold miễn phí (cạnh I-93 exit 33), sáng cuối tuần dễ tìm chỗ

Revere Beach
4.0Revere · lái xe 35 phút
2.5 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Blue Line đến Revere Beach hoặc Wonderland là xuống thẳng bãi cát; lái xe thì dùng chỗ đỗ có đồng hồ dọc Revere Beach Blvd hoặc bãi Wonderland

Nantasket Beach và vòng xoay ngựa gỗ Paragon Carousel
4.0Hull · lái xe 45 phút
3 giờ · đẩy xe được
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi DCR có thu phí (mùa hè khoảng $10–15/ngày), thêm chỗ đỗ có đồng hồ trên đường

Singing Beach
4.0Manchester-by-the-Sea · lái xe 55 phút
3 giờ · nên địu bé
$ · Đỗ xe: Mùa hè không có chỗ đỗ cho người không cư trú: cách đi chuẩn là Commuter Rail tuyến Rockport đến Manchester rồi đi bộ 10 phút; phí vào cửa mùa hè cho người không cư trú khoảng $7 (xem website)

Crane Beach (Trustees)
4.0Ipswich · lái xe 60 phút
4 giờ · nên địu bé
$ · Đỗ xe: Thu phí theo xe, cuối tuần mùa hè khoảng $30–45 cho người không phải hội viên, trước 9am rẻ hơn và chắc chắn có chỗ; hội viên Trustees được giảm giá

Hemlock Gorge và cầu Echo Bridge
3.0Newton · lái xe 10 phút
1 giờ · nên địu bé
Miễn phí · Đỗ xe: Bãi nhỏ ở đầu cầu phía Ellis St (khoảng 10 chỗ); hết chỗ thì đỗ dọc Chestnut St

Boston Duck Tours
3.0Boston · lái xe 20 phút
1.5 giờ · nên địu bé · cần đặt chỗ
$$$ · Đỗ xe: Khởi hành từ Prudential Center (Green Line Prudential / Copley), cũng có điểm khởi hành ở Museum of Science và New England Aquarium; bãi đỗ trong nhà đắt

LEGOLAND Discovery Center Boston
3.0Somerville · lái xe 25 phút
3 giờ · đẩy xe được · cần đặt chỗ
$$$ · Đỗ xe: Bãi đỗ Assembly Row, 1–2 tiếng đầu miễn phí (xem quy định hiện hành); hoặc Orange Line đến Assembly rồi đi bộ 5 phút

MIT Museum
2.0Cambridge · lái xe 15 phút
2 giờ · đẩy xe được
$$ · Đỗ xe: Red Line đến Kendall/MIT là tới nơi; lái xe thì dùng các bãi đỗ quanh Kendall (cuối tuần rẻ hơn)
💡 Nên biết
- Cuối tuần hè nóng, bãi đỗ ở hồ và bãi biển đầy trước 11am; đến trước 10 giờ. Walden Pond hễ bãi đầy là đóng cửa luôn.
- Sân phun nước thường mở từ giữa tháng 6 đến đầu tháng 9; mang đồ bơi, khăn tắm và kem chống nắng. Từ giữa tháng 7 đến đầu tháng 8, xem báo cáo ruồi greenhead trước khi đi Crane Beach.